Política de Privacidade

Última modificação em 27 de novembro de 2018

ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE (“POLÍTICA DE PRIVACIDADE”), QUE FAZ PARTE DOS TERMOS DE USO DA HORBAACH MANUFACTURING, ANTES DE ACESSAR, FAZER DOWNLOAD OU UTILIZAR NOSSO SITE, SITES DE TERCEIROS, APLICATIVOS MÓVEIS OU QUALQUER SERVIÇO ELETRÔNICO (COLETIVAMENTE, O “SERVIÇO”).

O Serviço é operado pela Horbaach Manufacturing LLC, 2215 Renaissance Drive, Suite B, Las Vegas NV 89119 (“Nós” ou “Horbaach”). Na HORBAACH, cuidamos profundamente dos seus direitos de privacidade. Estamos totalmente comprometidos em ser transparentes em relação às nossas práticas de privacidade, incluindo como tratamos suas informações pessoais. Esta Política de Privacidade descreve as informações coletadas durante o uso do Serviço, como as utilizamos, como as compartilhamos, como as protegemos e as escolhas que você pode fazer em relação às suas informações.

ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE A NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE ANTES DE UTILIZAR O SERVIÇO. USAR O SERVIÇO INDICA QUE VOCÊ ACEITA E CONCORDA EM ESTAR VINCULADO A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE NA ÍNTEGRA. SE VOCÊ NÃO ACEITA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, NÃO UTILIZE O SERVIÇO. Você reconhece (a) que leu e entendeu esta Política de Privacidade; e (b) que esta Política de Privacidade terá o mesmo efeito que um contrato assinado.

Salvo indicação em contrário, quaisquer novas funcionalidades que ampliem ou melhorem o Serviço atual estarão sujeitas a esta Política de Privacidade.

Esta Política de Privacidade faz parte dos Termos de Uso (TOU) da HORBAACH. Todos os termos definidos no TOU terão o mesmo significado nesta Política de Privacidade.

Atualizaremos esta página para refletir quaisquer mudanças nesta Política de Privacidade. Por favor, revise a Política de Privacidade cada vez que utilizar o Serviço. AO UTILIZAR O SERVIÇO, VOCÊ CONCORDA EM ESTAR VINCULADO À VERSÃO MAIS RECENTE DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE.

I. Informações que Recebemos ou Coletamos

Recebemos ou coletamos informações de você quando utiliza o Serviço, entra em contato ou interage conosco, inscreve-se na nossa newsletter ou outra lista de discussão e voluntariamente nos fornece seu feedback, comentários e outros conteúdos em conexão com o uso do Serviço.

Como parte do seu acesso e uso do Serviço, podemos receber e coletar: seu nome, informações de contato, incluindo endereço de e-mail, número de telefone, endereço, informações de pagamento, histórico de pedidos e qualquer outra informação que você forneça voluntariamente no Serviço.

Quando você entra em contato conosco, podemos coletar: seu nome, informações de contato, incluindo endereço de e-mail, número de telefone e qualquer outra informação que você forneça voluntariamente.

Ao acessar e usar o Serviço, coletamos automaticamente informações sobre você e o seu dispositivo, incluindo o endereço IP do seu dispositivo, o nome de domínio do seu prestador de serviços de internet, sua localização, informações do seu dispositivo móvel (ex. modelo do dispositivo e versão do sistema operacional), suas visitas a páginas, sua atividade de compartilhamento social e outras informações agregadas que, por si só, não podem ser usadas para identificá-lo especificamente. Informações adicionais coletadas estão descritas nas seções de Análise e Cookies abaixo.

Podemos coletar informações sobre você de fontes de terceiros. Se você se conectar com quaisquer sites através do Serviço, poderemos receber informações pessoais sobre você.

Podemos combinar todas as informações que coletamos de ou sobre você e usá-las da maneira descrita nesta Política de Privacidade.

II. Como Usamos suas Informações

Utilizamos as informações que coletamos para vários propósitos, incluindo:

• Os fins para os quais você as forneceu;
• Para fornecer informações e serviços a você;
• Para processar e responder a seus pedidos e comentários;
• Para enviar informações sobre seu relacionamento conosco ou sobre novos projetos ou outras informações que acreditamos que você possa achar interessantes;
• Para contatá-lo com fins de pesquisa de mercado e utilizar estas informações para personalizar o Serviço de acordo com seus interesses;
• Para administrar, operar e melhorar o Serviço ou para promover a missão da HORBAACH;
• Para personalizar e melhorar sua experiência ao usar o Serviço;
• Para enviar e-mails periódicos. Se preferir, o endereço de e-mail que fornecer poderá ser usado para enviar notícias ocasionais, atualizações, informações relacionadas a produtos ou serviços, etc. Nota: Se a qualquer momento desejar cancelar o recebimento de futuros e-mails, incluímos instruções detalhadas de cancelamento de inscrição no final de cada e-mail;
• Para gerar e revisar relatórios e dados sobre nosso público e padrões de uso do Serviço;
• Para analisar a precisão, eficácia, usabilidade ou popularidade do Serviço;
• Para compilar dados agregados para fins internos e externos de negócios;
• Para prevenir fraudes e abusos do Serviço e para proteger usuários, visitantes e nosso negócio;
• Para auxiliar a aplicação da lei e responder a intimações;
• Para realizar outras atividades empresariais conforme necessário, ou conforme descrito em outros locais nesta Política de Privacidade; e
• Conforme explicado em outros locais nesta Política de Privacidade, as informações pessoais que coletamos podem ser processadas por nossos parceiros na prestação de serviços relacionados ao Serviço (tais como serviços de administração, serviços técnicos relacionados à manutenção, prestação de serviços, e atualização de software, serviços de hospedagem, atendimento ao cliente, serviços de migração de dados, processamento de pagamentos e serviços analíticos, entre outros).

III. Bases Legais para o Uso de Informações Pessoais

Execução de um contrato

O uso de suas informações pessoais pode ser necessário para executar o contrato que você tem conosco para fornecer produtos e serviços. Por exemplo, para concluir sua compra, registrar e manter sua conta, ajudar com problemas de entrega, lidar com devoluções e responder a suas solicitações.

Interesses legítimos

Podemos usar suas informações pessoais para nossos interesses legítimos. Por exemplo, confiamos em nosso interesse legítimo para analisar e melhorar nossos Serviços e o conteúdo em nosso site, enviar notificações sobre nossos Serviços, ou usar suas informações pessoais para fins administrativos, de detecção de fraude ou legais.

Consentimento

Antes de acessar este site e fornecer seus Dados Pessoais, você forneceu seu consentimento informado para a coleta e uso desses Dados Pessoais. Você é livre para retirar seu consentimento a qualquer momento, sujeito à seção “Suas Escolhas em Relação às Suas Informações” abaixo e às Bases Legais anteriores para o Uso de Informações Pessoais nesta Seção.

IV. Como Suas Informações são Divulgadas

As informações podem ser divulgadas a terceiros de acordo com nossa Política de Privacidade. Observe que um usuário pode optar por não compartilhar determinadas informações, conforme descrito em Suas Escolhas em Relação às Suas Informações abaixo.

1. Prestadores de Serviços Terceirizados e Parceiros Comerciais. Podemos usar prestadores de serviços terceirizados e parceiros comerciais para realizar funções em conexão com o Serviço, como marketing por e-mail, análises de sites, compartilhamento social, gestão de relacionamento, funções relacionadas à análise e melhoria da utilidade, confiabilidade, experiência do usuário, operação, armazenamento de dados do Serviço e conforme descrito de outras maneiras nesta Política de Privacidade. Especificamente, nossos prestadores terceirizados podem nos auxiliar com a verificação de seu endereço de entrega, entrega de conteúdo, monitoramento de níveis de inventário, classificações e avaliações de produtos, processamento de pagamentos com cartão de crédito e débito e processamento de pedidos e envios, marketing por e-mail, prevenção de fraudes e colocações de pedidos, facilitação de comunicações para processamento de pedidos, transmissão de e-mails para verificação de múltiplos fatores, criação de feeds de compras para nossos usuários e comunicação com usuários em relação a pedidos e outras consultas de atendimento ao cliente. A identidade de alguns desses prestadores de serviços é confidencial. Também podemos compartilhar suas informações pessoais com esses prestadores e parceiros para seus fins de marketing e promoção diretamente, para que possam prestar serviços a você. Nossos prestadores de serviços terceirizados, e o uso de suas informações, por sua própria natureza continuam a evoluir. Podemos adicionar ou substituir esses prestadores sem qualquer aviso a você.
2. Mudanças nos Negócios. Se nos envolvermos em uma fusão, aquisição, venda de ativos, joint venture, oferta de valores mobiliários, falência, reorganização, liquidação, dissolução ou outra transação ou se a propriedade de todos ou substancialmente todos os nossos negócios mudar de outra forma, podemos transferir suas informações a um terceiro ou partes em conexão com isso.
3. Afiliadas. Também podemos compartilhar suas informações com nossas afiliadas para fins consistentes com esta Política de Privacidade. Nossas afiliadas serão obrigadas a manter essas informações de acordo com esta Política de Privacidade.
4. Investigações e Lei. Podemos divulgar informações sobre você a terceiros se acreditarmos que tal divulgação é necessária para:

• Cumprir a lei ou orientações e cooperar com autoridades governamentais ou policiais ou partes privadas;
• Investigar, prevenir ou tomar medidas em relação a atividades ilegais suspeitas, suspeitas de fraude, os direitos, reputação, segurança e propriedade de nós, usuários ou outros, ou violações de nossas políticas ou outros acordos conosco;
• Responder a reivindicações e a processos legais (por exemplo, intimações); e/ou
• Proteger contra responsabilidades legais.

1. Informações Agregadas. Podemos compartilhar informações agregadas relacionadas a usuários do Serviço com terceiros afiliados ou não afiliados. Essas informações agregadas não contêm informações pessoais sobre nenhum usuário.
2. Análises. Usamos ferramentas de análise de terceiros para entender melhor quem está usando o Serviço e como as pessoas estão usando. Essas ferramentas podem usar cookies e outras tecnologias para coletar informações sobre seu uso do Serviço e suas preferências e atividades. Essas ferramentas coletam informações enviadas pelo seu dispositivo ou pelo Serviço e outras informações que nos ajudam a melhorar o Serviço. Essas informações podem ser usadas para analisar e rastrear dados, determinar a popularidade de determinado conteúdo e entender melhor sua atividade online, entre outras coisas.
3. Cookies e Outras Tecnologias de Rastreamento

Nós, junto com terceiros, usamos cookies, objetos de armazenamento local, web beacons e outras tecnologias. Essas tecnologias são usadas para rastreamento, análises e personalização e otimização do Serviço.

Cookies são pequenos arquivos que são transferidos e armazenados em seu computador através do seu navegador (se você permitir) que permitem ao sistema do site ou do provedor de serviços reconhecer seu navegador e capturar e lembrar de certas informações. Você pode instruir seu navegador a parar de aceitar cookies. Mas se não aceitar cookies, talvez não consiga usar todas as partes de toda a funcionalidade do Serviço.

• Cookies persistentes permanecem no computador do visitante após o fechamento do navegador.
• Cookies de sessão existem apenas durante a sessão online de um visitante e desaparecem do computador do visitante quando o software do navegador é fechado.

Cookies flash (também conhecidos como objetos compartilhados locais) são arquivos de dados que podem ser criados em seu computador pelos sites que você visita e são uma forma para os sites armazenarem informações para uso posterior. Cookies flash são armazenados em partes diferentes do seu computador em comparação com cookies de navegador comuns. Você pode desativar o armazenamento de cookies flash. Para informações adicionais sobre como gerenciar e desativar cookies flash, visite http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html.

Web beacons são pequenas sequências de código que fornecem um método para entregar uma imagem gráfica em uma página da web ou em uma mensagem de e-mail com o propósito de transferir dados. Você pode desativar a capacidade dos web beacons de capturar informações bloqueando cookies.

Usamos cookies e outras tecnologias de rastreamento no site para nos ajudar a entender e salvar suas preferências e interesses para que possamos personalizar suas visitas futuras e compilar dados agregados sobre o tráfego do site e a interação do site para que possamos oferecer melhores experiências e ferramentas no site no futuro.

Alguns de nossos parceiros comerciais, como nossos provedores de análises, redes de publicidade, provedor de compartilhamento social e conexões de mídia social, também usam cookies e outras tecnologias de rastreamento em nosso site, alguns dos quais podem rastrear usuários em sites e ao longo do tempo. Dada a natureza dos serviços de terceiros, eles estão em constante evolução e se você tiver dúvidas sobre o uso ou as políticas desses terceiros, encorajamos você a consultar suas Políticas de Privacidade e Termos de Uso diretamente.

V. Segurança

Implementamos uma variedade de medidas de segurança para proteger a segurança de suas informações pessoais quando você entra, envia ou acessa suas informações pessoais.

Embora tomemos medidas razoáveis para proteger as informações que você envia através do Serviço contra perda, roubo e uso, divulgação ou modificação não autorizados, não podemos garantir sua segurança absoluta. Nenhuma transmissão pela Internet, e-mail ou aplicativo móvel é totalmente segura ou isenta de erros. E-mails ou outras mensagens enviadas através do Serviço podem não ser seguras. Você deve ter cuidado ao enviar informações através do Serviço e ter especial atenção ao decidir quais informações você nos fornece.

Não podemos garantir que transmissões de suas informações pessoais sejam totalmente seguras e que terceiros nunca serão capazes de violar nossas medidas de segurança ou as medidas de segurança de nossos parceiros. NÃO ASSUMIMOS QUALQUER RESPONSABILIDADE PELA DIVULGAÇÃO DE SUAS INFORMAÇÕES DEVIDO A ERROS DE TRANSMISSÃO, ACESSO DE TERCEIROS OU CAUSAS FORA DE NOSSO CONTROLE.

Qualquer informação coletada através do Serviço é armazenada e processada nos Estados Unidos. Se você usar nosso Serviço fora dos Estados Unidos, você concorda em ter seus dados transferidos para os Estados Unidos.

VI. Política de Retenção de Dados, Gerenciamento de Suas Informações

Reteremos suas informações enquanto você usar o Serviço e por um tempo razoável depois disso. HORBAACH é uma entidade regulamentada e deve reter registros de pedidos sob as regulamentações da Administração de Alimentos e Medicamentos dos Estados Unidos. Podemos manter dados anônimos ou agregados, incluindo dados de uso, para fins de análise. Podemos reter e usar suas informações conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e/ou pelo período exigido pelas leis das jurisdições aplicáveis. Observe que algumas ou todas as informações que coletamos podem ser necessárias para o funcionamento adequado do Serviço. Nossa política atual é manter registros de pedidos por dois (2) anos para nos permitir proteger e atender aos nossos requisitos legais e de política, direitos e responsabilidades.

VII. Links para Outros Sites ou Aplicativos

Esta Política de Privacidade se aplica apenas ao Serviço. O Serviço pode conter links para outros sites ou aplicativos ou pode encaminhar usuários para outros sites ou aplicativos que podemos não possuir ou operar e aos quais esta Política de Privacidade não se aplica. Os links do Serviço não implicam que endossamos ou revisamos esses sites ou aplicativos. As políticas e procedimentos que descrevemos aqui não se aplicam a esses sites ou aplicativos. Não podemos controlar nem somos responsáveis pelas práticas de privacidade ou conteúdo desses sites ou aplicativos. Sugerimos que entre em contato diretamente com esses sites ou provedores de aplicativos para obter informações sobre suas políticas de privacidade. No entanto, buscamos proteger a integridade de nosso Serviço e recebemos bem qualquer feedback sobre esses sites e aplicativos móveis vinculados.

VIII. Suas Escolhas em Relação às Suas Informações

Você tem escolhas em relação ao uso das informações pelo Serviço. Respeitamos seus direitos de privacidade e fornecemos a você acesso razoável aos Dados Pessoais que você pode ter fornecido através do uso dos Serviços. Você pode atualizar, corrigir ou excluir suas informações de conta e preferências a qualquer momento acessando a página de configurações da sua conta no Serviço. Observe que, enquanto quaisquer alterações feitas por você serão refletidas nos bancos de dados de usuários ativos instantaneamente ou dentro de um período de tempo razoável, podemos reter todas as informações enviadas por você para backups, arquivamento, prevenção de fraudes e abusos, análises, cumprimento de obrigações legais ou onde, de outra forma, acreditamos razoavelmente que temos um motivo legítimo para fazê-lo.

Você pode optar por não compartilhar certos Dados Pessoais conosco, caso em que não poderemos fornecer a você alguns dos recursos e funcionalidades do Serviço.

Os Sujeitos de Dados da UE podem, a qualquer momento, opor-se ao processamento de seus Dados Pessoais, por motivos legítimos, exceto se permitido de outra forma pela lei aplicável, ou registrar uma reclamação junto a uma autoridade de supervisão.

IX. Direitos dos Residentes da UE para Acessar, Transferir ou Excluir Informações Pessoais, ou Retirar o Consentimento para Coleta ou Processamento

Se você for um Sujeito de Dados da UE e desejar acessar, transferir ou excluir quaisquer Dados Pessoais que possuímos sobre você, ou retirar seu consentimento para coleta ou processamento de seus dados para solicitar que excluamos quaisquer informações sobre você que tenhamos obtido, você pode fazê-lo enviando-nos um e-mail para customerservice@horbaach.com e informando sua solicitação. Com relação aos pedidos para excluir seus dados pessoais, excluiremos ou bloquearemos qualquer capacidade de acessar qualquer referência a você em nosso banco de dados, exceto para informações que precisem ser retidas conforme previsto em nossa Política de Privacidade, e consistente com nossos requisitos legais e políticas internas de retenção de dados, conforme descrito acima. Esta exclusão é permanente e sua conta não poderá ser reinstaurada. Alterando suas Informações – Para alterar suas informações, entre em contato conosco em customerservice@horbaach.com

X. Informações Coletadas de Outros Sites e Aplicativos Móveis e Política de Não Rastrear

Seu navegador ou dispositivo pode oferecer a você uma opção de “Não Rastrear”, que permite que você sinalize para operadores de sites, aplicativos web, aplicativos móveis e serviços (incluindo serviços de publicidade comportamental) que você não deseja que tais operadores rastreiem algumas de suas atividades online ao longo do tempo e/ou em diferentes sites ou aplicativos. Nosso Serviço não suporta solicitações de Não Rastrear no momento, o que significa que nós ou nossos provedores de análises ou outros terceiros com os quais estamos trabalhando podem coletar informações sobre sua atividade online tanto durante quanto após o uso do Serviço.

XI. Crianças

Nosso Serviço não é destinado a crianças menores de 13 anos de idade. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de um indivíduo com menos de 13 anos. Se você tem menos de 13 anos, não envie nenhuma informação pessoal através do Serviço. Se você tiver motivos para acreditar que podemos ter recebido acidentalmente informações pessoais de um indivíduo com menos de 13 anos, entre em contato imediatamente conosco pelo e-mail customerservice@horbaach.com.

XII. Alterações à Política de Privacidade

Reservamo-nos o direito de atualizar ou modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento e de tempos em tempos, sem aviso prévio. Por favor, revise esta Política de Privacidade periodicamente, especialmente antes de fornecer qualquer informação. Esta Política de Privacidade foi efetivada na data indicada acima.

XIII. Como nos Contatar

Sinta-se à vontade para nos contatar por e-mail em customerservice@horbaach.com ou escrevendo para Horbaach Manufacturing LLC, 2215 Renaissance Drive, Suite B, Las Vegas NV 89119, se você tiver qualquer dúvida sobre esta Política de Privacidade.

XIV. Seus Direitos de Privacidade na Califórnia

A Seção 1798.83 do Código Civil da Califórnia permite que os residentes da Califórnia solicitem a uma empresa, com a qual o residente da Califórnia tenha uma relação comercial estabelecida, certas informações sobre os tipos de informações pessoais que a empresa compartilhou com terceiros para fins de marketing direto desses terceiros e os nomes e endereços dos terceiros com os quais a empresa compartilhou tais informações durante o ano civil imediatamente anterior. Você pode fazer uma solicitação a cada ano enviando-nos um e-mail para customerservice@horbaach.com ou escrevendo para Horbaach Manufacturing LLC, 2215 Renaissance Drive, Suite B, Las Vegas NV 89119.